)Jelenleg fordítom, először a 14-es patch állapotában, hamarosan letölthető változat is lesz.
Érdeklődőket szívesen várok, hogy tudjam, örülni fog-e valaki a fordításnak.
Új projekt- Making History II
A második világháborús körökre osztott stratégia, amelyhez megjelenése óta már a 17-es (!) patchet adták ki, kezd végre játszhatóvá válni... )
Jelenleg fordítom, először a 14-es patch állapotában, hamarosan letölthető változat is lesz.
Érdeklődőket szívesen várok, hogy tudjam, örülni fog-e valaki a fordításnak.
)Jelenleg fordítom, először a 14-es patch állapotában, hamarosan letölthető változat is lesz.
Érdeklődőket szívesen várok, hogy tudjam, örülni fog-e valaki a fordításnak.
Galactic Civilizations II 1.5 & 1.52 1.0 magyarítás
És már el is készült az 1.5, illetve az 1.52 verziójú játékhoz a megfelelő magyarítás. Egy letöltésből érhető el mind a két változat, verzió szerinti mappákban. Természetesen a játékban megnézett verziószámút kell használni.
Ha csak 1.4-es van feltelepítve, akkor azt töltsd le, de ha meg 1.52-nél újabb verziód van, akkor pedig ezt saját felelősségre
Szerencsére nincs igazán szövegeltérés a verziók között, három-négy helyen kellett változtatni, hogy a hivatalos javításokkal változott fájlokat ne rontsa el a magyarítás feltelepítése.
Ha csak 1.4-es van feltelepítve, akkor azt töltsd le, de ha meg 1.52-nél újabb verziód van, akkor pedig ezt saját felelősségre
Szerencsére nincs igazán szövegeltérés a verziók között, három-négy helyen kellett változtatni, hogy a hivatalos javításokkal változott fájlokat ne rontsa el a magyarítás feltelepítése.
Galactic Civilizations II 1.40x 1.0 magyarítás
Majdnem 4 évbe került, de eljött a napja annak, hogy a Galactic Civilizations II- Dread Lords játék magyarítása elérje az 1.0 verziót, ami azt jelenti, hogy teljesnek mondható szöveges fordítás vált letölthetővé.
A fordítás a játék 1.40X verziójához készült, tesztelése is itt folyt, korábbi verziók nem működnek vele hibamentesen, az újabb, 1.5 verzióval elvileg működhet, de lesz arra specializált verzió.
A játék kiegészítőinek (Dark Avatar, Twilight of the Arnor) fordítását megígérni sem ígérhetem, első olvasatban nem lesz tőlem ilyesmi, de sose lehet tudni.
A további információkért, a telepítési tudnivalókért nézzétek meg a mellékelt szöveges fájlokat.
UPDATE: a letöltésben frissült az olvasdel fájl. Elviekben majdnem problémamentes ez a verzió az 1.31-es játékkal is, de korábbiaknál már tényleg nem alkalmazható!
A fordítás a játék 1.40X verziójához készült, tesztelése is itt folyt, korábbi verziók nem működnek vele hibamentesen, az újabb, 1.5 verzióval elvileg működhet, de lesz arra specializált verzió.
A játék kiegészítőinek (Dark Avatar, Twilight of the Arnor) fordítását megígérni sem ígérhetem, első olvasatban nem lesz tőlem ilyesmi, de sose lehet tudni.
A további információkért, a telepítési tudnivalókért nézzétek meg a mellékelt szöveges fájlokat.
UPDATE: a letöltésben frissült az olvasdel fájl. Elviekben majdnem problémamentes ez a verzió az 1.31-es játékkal is, de korábbiaknál már tényleg nem alkalmazható!
Költözés
Korábban még a Sunsetjoy MAIN oldalon is írtam, hogy az extra.hu ingyenes tárhelyének megszűntetésével a magyarítási oldalam teljesen erre az oldalra költözik. Ez megtörtént.
Az eddig itt nem elérhető Galactic Civilizations 2 0.95-ös béta fordítás ide is feltöltésre került, így nem veszett el a játékosok számára.
A letöltés korábban hibás volt, elvileg ennek javítása is megtörtént. Valamiért a letöltő felület rossz linket ajánlott fel a böngészőnek.
A nagy kavarodásban az East India Company+Pirate Bay sem került még feltöltésre. Ez most megtörtént.
Az eddig itt nem elérhető Galactic Civilizations 2 0.95-ös béta fordítás ide is feltöltésre került, így nem veszett el a játékosok számára.
A letöltés korábban hibás volt, elvileg ennek javítása is megtörtént. Valamiért a letöltő felület rossz linket ajánlott fel a böngészőnek.
A nagy kavarodásban az East India Company+Pirate Bay sem került még feltöltésre. Ez most megtörtént.
Space Rangers 2- 0.4 alfa fordítási állapot
Elérhető a Space Rangers 2 0.4-es alfa fordítása. Letölthető a letöltés menüpontból.
Bocsi a délutáni nem letölthetőség miatt, remélhetőleg már jó a letöltés.
Bocsi a délutáni nem letölthetőség miatt, remélhetőleg már jó a letöltés.